Listado de Traductores Jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España y residentes en los Emiratos Árabes Unidos

Lista de traductores Español/Inglés/Español (el inglés es idioma oficial, junto con el árabe, en EAU)

1- Laura de Lorenzo Alba 050-2385033 [email protected] Dubái
2- Verónica Conesa Izquierdo 056-6056984 [email protected] Dubái
3- María Gómez Amich 052-5939169 [email protected] Dubái
4- Yasmina Shawi Sanchez 056-8978941 [email protected] Dubái
5- Claudia Lang-Lenton Arrizabalaga 056-6448495 [email protected] Dubái

Lista de traductores Español/Árabe/Español

7- Sara Hanna Montero 052- 9117133 [email protected] Dubái
8- Dina Hind Zarif Cócera 052-9898301 [email protected] Dubái

Las traducciones efectuadas por los traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España son válidas en España sin necesidad de legalización, pero para su validez en los Emiratos Árabes Unidos, estas traducciones deberán ser selladas en la Embajada y posteriormente por el MOFA – Ministerio de Asuntos Exteriores de los EAU-.

Listado de Traductores Jurados nombrados por el Ministerio de Justicia de los Emiratos Árabes Unidos

Lista de traductores Español/Árabe/Español

1- Tamer Magdy Wahba 052-9139394 [email protected] Dubái

Las traducciones efectuadas por traductores nombrados por el Ministerio de Justicia de los Emiratos Árabes Unidos son válidas en los EAU sin necesidad de legalización, pero para su validez en España, estas deberán ser legalizadas por el Ministerio de Justicia y por el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos y finalmente por la Embajada de España en Abu Dhabi.

Si necesita más información sobre legalizaciones, notarios y otros documentos, puede consultar al abogado que se encarga de estas gestiones en Emiratos Árabes, Aarón Portero

Listado Completo de Traductores Jurados en Emiratos Claimed

Rate us and Write a Review

Datos adicionales

Dra. Marta Calatayud (Quironsalud Dubai)